Pourquoi le Gamalama
Depuis le bateau, Ternate tient tout entière dans la silhouette du Gamalama. Une frange de toits longe la mer, les plantations prennent le relais sur les pentes, puis le cône ferme l'horizon. En débarquant, on peut passer du palais du sultan à des rochers noirs qui descendent jusqu'à la côte. À Batu Angus, la lave figée a gardé sa surface irrégulière, avec des blocs entassés les uns sur les autres.
Sur la côte opposée, le Tolire Besar occupe une cuvette aux parois raides. Le lac et la coulée racontent deux épisodes différents. La lave a avancé sur le versant puis s'est solidifiée. Au Tolire, une explosion a creusé une dépression que l'eau a ensuite remplie. Sur une île de cette taille, les traces de ces deux phénomènes sont accessibles par la même route côtière.
Le Gamalama est aussi le volcan des girofliers Afo. L'arbre historique ne survit plus, mais des générations suivantes poussent encore sur le versant. Entre les plantations et les fortifications, l'histoire du clou de girofle se lit à l'endroit même où l'épice était cultivée et disputée. En novembre 2026, le sommet est exclu par le périmètre du PVMBG. L'essentiel du voyage se joue au pied de la montagne.

Le Gamalama en bref
| Repère | Situation |
|---|---|
| Altitude | 1 715 m sur la carte locale, 1 714 m dans la fiche Smithsonian |
| Type | Stratovolcan insulaire à trois cônes sommitaux, avec des maars sur les flancs |
| Base | Ville de Ternate, sur la côte orientale de l'île |
| Dernière éruption confirmée au catalogue | Octobre 2018 |
| Alerte au 15 novembre 2026 | Niveau II (Waspada) |
| Limite | Aucune activité à moins de 1,5 km du cratère sommital. Vigilance dans les cours d'eau qui descendent du volcan |
| Anciennes voies | Moya (345 m) et Marikurubu (275 m), avec jonction vers le camp Terminal |
| Visite | Coulée de Batu Angus, lacs Tolire, plantations d'épices, forts et palais du sultan |
Le Gamalama est-il ouvert ?
L'encadré à côté de cet article donne l'état du jour, avec sa source et sa date. Le sommet et le cratère sont hors d'accès. D'après le rapport du 15 novembre 2026, le PVMBG maintient le niveau II et demande de ne mener aucune activité à moins de 1,5 km du cratère sommital. La recommandation s'adresse aux habitants comme aux visiteurs. Elle s'applique même lorsque le sommet est visible et que l'émission paraît faible.
Le poste a observé ce jour-là un panache blanc léger, haut de 10 à 50 m au-dessus du cratère, et enregistré un séisme volcanique profond. Lors de l'observation du 6 octobre 2026, rapportée par RRI, le volcan était déjà au niveau II et aucun panache visible n'avait été signalé. La même limite était en vigueur. L'aspect du sommet change donc d'une journée à l'autre sans modifier la consigne.
Le second danger concerne les ravines. Quand la pluie entraîne des cendres et des pierres déposées sur les flancs, elle peut former un lahar, une coulée boueuse qui suit les cours d'eau jusque dans les quartiers de la côte. La consigne du poste vise les rivières qui prennent leur source sur le Gamalama. Par fortes pluies, évitez de vous attarder dans leur lit ou sur leurs berges. Pour voir le volcan, privilégiez les sites du littoral en suivant leurs avis locaux.
Quand y aller ?
La vue depuis le bateau ou depuis Tolire dépend de la couverture nuageuse. Une matinée dégagée permet d'associer le champ de lave et les lacs avant de revenir vers les forts de la ville. Si les averses s'installent, commencez par les lieux historiques et gardez le tour de l'île pour une éclaircie. Pour une correspondance maritime ou aérienne, prévoyez une marge quand une forte pluie ou un avis volcanique est annoncé.
Le Legu Tara No Ate donne un autre rythme à la visite. En 2026, le festival s'est achevé le 24 octobre au Kedaton, le palais du sultan. Les dates changent selon les éditions. Si vous voulez suivre les manifestations organisées autour du palais, prenez les dates du calendrier publié pour l'année de votre voyage.
Comment y aller ?
L'aéroport Sultan Babullah est sur Ternate. On gagne la ville par la route, puis on peut suivre le littoral vers Batu Angus et Tolire. Pour une première visite, dormir en ville facilite à la fois le départ vers les sites de la côte et une traversée vers les îles voisines. La carte de la ville compte plusieurs ports. Le nom du quai compte autant que celui de la destination.
| Trajet | Repère de durée |
|---|---|
| Ternate → Sofifi, sur Halmahera | Environ 45 min en bateau rapide selon les guides institutionnels |
| Bastiong → Sofifi, en ferry | Environ 1 h 30 selon la régence de Morotai |
| Bastiong → Rum, sur Tidore | Environ 10 à 15 min en bateau rapide selon l'étude du ministère des Transports et Antara |
Ces durées excluent l'attente. Le ferry et le bateau rapide peuvent partir de quais différents. Si vous arrivez de Sofifi le jour d'un vol, comptez aussi le transfert du port de Ternate à l'aéroport. Les fermetures de la piste après des chutes de cendres en 2014, 2015 et 2016 montrent pourquoi un billet d'avion et une traversée le même jour laissent peu de marge en période d'activité.

Où voir le Gamalama
Batu Angus, la coulée qui rejoint la mer
Les blocs sombres de Batu Angus, près de Tubo, forment un paysage presque sans transition avec le rivage. La municipalité y reconnaît un site géologique lié à la coulée de 1737 (certains articles donnent 1673). Des coulées d'autres dates sont visibles dans le secteur nord-est, notamment des roches attribuées à 1907 derrière l'aéroport.
Batu Angus se visite depuis le littoral. La surface des laves est irrégulière et coupante. Les parties aménagées donnent déjà à voir la coulée sans passer d'un bloc instable à l'autre. Par mer agitée, restez en retrait de la bordure rocheuse.

Les lacs Tolire
Le Tolire Besar et le Tolire Kecil se trouvent dans le nord-ouest de l'île. Le plus grand, ceint de parois escarpées, est un maar. Ce type de cratère se forme lorsqu'une explosion projette les roches du sous-sol, souvent lors d'une rencontre entre du magma chaud et de l'eau. Un lac peut ensuite occuper la dépression. Le Gamalama se voit derrière le rebord du Tolire Besar lorsque les nuages laissent le sommet libre.
Le catalogue Smithsonian associe la formation du grand maar à l'activité du flanc nord-ouest en 1775, avec une bouche ouverte vers 100 m d'altitude. Cette position explique en quoi l'éruption diffère des émissions habituelles du sommet. Depuis le point de vue, la rupture entre le plateau et les parois du lac donne une meilleure idée de l'explosion que ne le ferait une vue lointaine du cône.

Les anciennes voies de Moya et Marikurubu
Les deux départs sont sur le versant de la ville. Ils figurent sur la carte dressée par Indogis.ID et Gunung Bagging en 2020. Le récit de terrain décrit une montée plus progressive depuis Moya, parmi les girofliers, les muscadiers, canneliers et durians. Par Marikurubu, la montée commence plus raide et les embranchements dans les cultures peuvent poser problème au retour.
| Repère de l'ancienne ascension | Altitude indicative |
|---|---|
| Marikurubu, départ bas | 275 m |
| Moya, départ par les plantations | 345 m |
| Poste 1 | 911 m |
| Poste 2 | 1 210 m |
| Poste 3, camp Terminal | 1 343 m |
| Passage tenu pour sacré | Environ 1 580 m |
Les deux voies se rejoignaient à Terminal. Le récit compte environ 3 h depuis Moya jusqu'à ce replat puis 1 h jusqu'au passage sacré, avec des ravines raides sur la partie haute. Les gens qui accompagnent les marcheurs demandaient de respecter les usages du lieu, dont l'interdiction d'uriner au-delà de ce passage. Aucun point d'eau potable n'est signalé aux postes.
Ces repères décrivent l'ancienne montée. En novembre 2026, ils ne constituent pas des destinations autorisées. La limite se mesure en distance au cratère. Un poste situé plus bas que le sommet peut quand même être à l'intérieur du périmètre. Pour voir les plantations, le village touristique de Tongole offre un but précis sur le bas du versant.
Faut-il un guide ?
Pour les sites côtiers ou les forts, on peut se déplacer seul. À Tongole, les personnes qui travaillent dans les plantations peuvent expliquer les différentes générations de l'Afo et le séchage des boutons floraux. Un guide ne peut pas ouvrir la zone interdite. Pour une future randonnée, attendez une annonce du gestionnaire et une évolution des consignes du PVMBG avant de réserver une montée.
Nous n'organisons pas le Gamalama. Pour approcher un volcan actif par un accès encadré, voyez le Bromo, à Java Est.
Que prévoir ?
- Des chaussures fermées pour les blocs du champ de lave et les chemins des plantations.
- De l'eau, une protection solaire et une veste légère pour les averses du littoral.
- Une marge entre bateau et avion et une confirmation du quai auprès de l'opérateur.
- Les avis du poste volcanologique et des autorités locales si de fortes pluies ou des chutes de cendres sont annoncées.
Les girofliers de l'Afo et le sultanat
À Tongole, au-dessus de la ville, le ministère indonésien du Tourisme situe le village de Cengkeh Afo, à environ 6 km du centre. Afo peut désigner plusieurs générations de girofliers. La fiche du ministère donne 416 ans pour le premier arbre, aujourd'hui disparu, et environ 200 ans pour la troisième génération qui subsiste. Une visite des plantations permet de rattacher ces noms à un lieu et à un produit concret : le clou de girofle est le bouton de la fleur avant son ouverture, récolté puis séché.
Le commerce de l'épice a enrichi le sultanat de Ternate. À partir du XVIe siècle, les puissances européennes ont cherché à contrôler les routes d'approvisionnement des Moluques. Les traces de cette rivalité restent visibles autour du port. Tolukko est un fort d'origine portugaise. Oranje, au centre-ville, est un fort hollandais. Kalamata, sur la côte sud de la ville, est un autre repère du tour des fortifications. Le Kedaton, le palais du sultan, reste un lieu de rassemblement, comme lors de la clôture du Legu Tara No Ate en 2026.


Le volcan
Selon le Smithsonian, le Gamalama forme l'essentiel du relief de Ternate. Trois cônes se succèdent au sommet, les plus récents du côté nord. Des cratères et des bouches secondaires suivent une ligne de fracture à travers l'édifice, parallèle à l'arc des îles au large d'Halmahera. Les lacs Tolire et Ngade montrent que l'activité n'a pas toujours utilisé le conduit principal.
La roche dominante est andésitique. Une partie des éruptions historiques a émis des cendres et des blocs près du sommet. D'autres ont produit des coulées de lave qui ont atteint les basses pentes. Une petite explosion peut être phréatique : l'eau chauffée se transforme brutalement en vapeur, fragmente les roches et les expulse. L'explosion du 4 octobre 2018 est interprétée de cette manière. Les mesures de gaz et de température effectuées au sommet peu avant cette éruption, décrites dans une étude scientifique, ont permis de documenter l'importance du système hydrothermal.
Les éruptions du Gamalama
1737. La municipalité attribue à cette éruption la coulée visible à Batu Angus.
20 août au 6 novembre 1775. Le Smithsonian date de cette période une éruption d'indice 3, avec une activité au sommet et sur le flanc nord-ouest. Le catalogue mentionne des morts, des dégâts et des évacuations, sans décompte vérifiable dans sa fiche. Le grand maar de Tolire appartient à cet épisode.
4 et 5 décembre 2011. La reprise éruptive entraîne une hausse de l'alerte. Les dépôts de cendres restent sur les pentes. Le 27 décembre, après de fortes pluies, un lahar endommage des quartiers comme Tubo et Tofure, ainsi que des secteurs le long des rivières Togorara et Marikurubu. Le Smithsonian mentionne au moins quatre morts, des dizaines de blessés et des milliers d'évacués durant la crise. Un relevé du poste volcanologique repris dans une étude indonésienne indique cinq morts.
18 décembre 2014. Une explosion surprend des marcheurs dans la zone haute. Le Basarnas, cité par Antara, fait état d'un groupe de neuf randonneurs, dont l'évacuation a demandé plus de douze heures. Le relevé du poste volcanologique rapporte dix blessés, avec des blessures de gravité variable. La cendre entraîne la fermeture de l'aéroport de Ternate le 19 décembre.
16 juillet 2015. Les cendres provoquent une nouvelle fermeture de l'aéroport Sultan Babullah pendant les départs de l'Idulfitri. Antara rapporte une interruption de plusieurs jours qui a empêché des milliers de voyageurs de rejoindre leur destination. Une éruption d'ampleur limitée peut couper la principale porte aérienne de l'île si le vent rabat les cendres sur la piste.
3 et 4 août 2016. Le Gamalama produit de nouvelles émissions de cendres. La piste est de nouveau recouverte, et l'aéroport prolonge la fermeture.
4 octobre 2018. À 11 h 52, une explosion projette un panache d'environ 250 m au-dessus du sommet, dirigé vers le nord-ouest. C'est la dernière éruption confirmée par le Smithsonian. Aucune victime n'a été signalée.
Chronologie complète : 84 éruptions recensées
| Début | Fin | VEI | Lieu |
|---|---|---|---|
| 2018-10-04 | 2018-10-06 | 1 | Summit crater |
| 2016-08-03 | 2016-08-04 | 1 | Summit crater |
| 2015-07-16 | 2015-09-08 | 2 | Summit crater |
| 2014-12-18 | 2014-12-25 | 2 | Summit crater |
| 2012-09-15 | 2012-09-17 | 1 | Summit crater |
| 2011-12-05 | 2011-12-23 | 2 | Summit crater |
| 2008-05-10 (incertaine) | ? | 1 | |
| 2007-08-23 (incertaine) | ? | 1 | |
| 2003-07-31 | 2003-10-02 | 2 | |
| 1996-07-02 | ? | 2 | |
| 1994-01-16 | 1994-10-15 | 2 | |
| 1993-05-06 | 1993-05-21 | 2 | |
| 1991-06-15 (incertaine) | 1991-06-15 | 1 | |
| 1990-04-25 | 1990-04-26 | 3 | |
| 1988-02-12 | 1988-03-16 | 2 | |
| 1983-08-09 | 1983-08-12 | 3 | |
| 1980-09-04 | 1980-09-23 | 2 | |
| 1962-12-31 | 1963-01-02 | 2 | East flank |
| 1938-09-08 | 1938-09-08 | 2 | |
| 1933-11-12 | ? | 2 | |
| 1932-11-10 | 1932-11-13 | 2 | |
| 1923-04-13 | 1923-05-06 | 2 | |
| 1918-08-16 | 1918-09-04 | 1 | |
| 1911-09-02 | 1911-09-06 | 1 | |
| 1907-11-17 | 1907-11-20 | 2 | |
| 1900-05-16 (incertaine) | 1900-06-04 | 1 | |
| 1898-05-14 | 1898-05-28 | 2 | |
| 1897-09-07 | 1897-09-24 | 1 | |
| 1896-08-03 (incertaine) | 1896-08-04 | 1 | |
| 1895-12-19 | 1895-12-19 | 1 | |
| 1884-12-08 (incertaine) | 1884-12-09 | 1 | |
| 1884-05-16 | 1884-05-16 | 2 | |
| 1871-08-07 | 1871-09-25 | 2 | |
| 1868-11-13 | 1869-02-10 | 2 | |
| 1868-03-13 | 1868-03-13 | 1 | |
| 1864-12-27 | 1865-01-02 | 2 | |
| 1864-06-04 (incertaine) | 1864-06-25 | 1 | |
| 1864-01-20 | 1864-02-17 | 2 | |
| 1863-05-01 (incertaine) | 1863-06-16 | 2 | |
| 1862-07-15 | 1862-10-16 | 2 | |
| 1860-06-16 (incertaine) | ? | 1 | |
| 1858-11-16 (incertaine) | 1859-09-16 | 1 | |
| 1849-11-27 | 1850-11-19 | 2 | |
| 1847-09-07 | 1847-09-07 | – | |
| 1847-02-07 | 1847-02-07 | 2 | |
| 1846-05-19 | 1846-05-19 | 2 | |
| 1845-04-23 (incertaine) | 1845-09-03 | 1 | |
| 1844-03-24 (incertaine) | 1844-11-14 | 1 | |
| 1843-04-10 | 1843-05-27 | 2 | |
| 1842-10-06 | 1842-12-31 | 1 | |
| 1841-03-30 (incertaine) | 1841-11-20 | 1 | |
| 1840-02-02 | 1840-09-29 | 3 | |
| 1839-01-29 | 1839-03-26 | 2 | |
| 1838-02-26 | 1838-05-16 | 2 | |
| 1835-01-04 | ? | 2 | |
| 1833-06-15 | ? | 2 | |
| 1831-05-27 | 1831-06-27 | 2 | |
| 1830-07-02 (incertaine) | ? | – | |
| 1821-08-22 (incertaine) | ? | 1 | |
| 1814-11-27 | 1814-11-28 | 2 | |
| 1812-09-07 | 1812-09-07 | 2 | |
| 1811-02-01 | 1811-05-16 | 2 | |
| 1781 (incertaine) | ? | – | |
| 1775-08-20 | 1775-11-06 | 3 | Summit and NW flank (100 m) |
| 1773-10-21 | 1774-01-22 | 2 | |
| 1773-02-02 | 1773-02-07 | 2 | |
| 1771-08-28 | 1772-10-09 | 3 | |
| 1770-07-06 | 1770-12-09 | 3 | |
| 1763 | ? | 2 | North flank |
| 1739 | ? | 2 | |
| 1737-03-10 | 1737-03-13 | 2 | |
| 1687-05-10 | 1687-05-11 | 3 | |
| 1686-09 | 1686-10-13 | 2 | |
| 1676-12-31 | ? | 2 | |
| 1659-06 | ? | 2 | |
| 1653-12-31 | ? | 3 | |
| 1648-06-15 | 1648-06-18 | 2 | |
| 1643-06-15 (incertaine) | ? | 2 | |
| 1635-03-29 | ? | 2 | |
| 1608-07-18 | 1608-07-19 | 3 | |
| 1605-05 | ? | 2 | |
| 1561-12-31 | ? | 2 | |
| 1538 | ? | 3 | |
| 1510 | ? | 3 |
Source : Smithsonian Institution, Global Volcanism Program. VEI = indice d'explosivité volcanique, de 0 (effusif) à 8 (supervolcan) ; chaque degré multiplie par dix le volume émis.
Comment le Gamalama est surveillé
Le PVMBG reçoit les observations du poste du Gamalama. Les agents décrivent les émissions visibles et enregistrent les secousses, en distinguant la sismicité volcanique des séismes tectoniques locaux ou lointains. Les bulletins MAGMA indiquent le niveau et les limites à respecter. Les avis de l'aéroport répondent à un autre besoin : décider si les cendres présentes dans l'air ou déposées sur la piste permettent les opérations aériennes.
Autour du Gamalama
- Batu Angus, pour voir la lave jusqu'à la côte et situer l'ancienne coulée sur le versant nord-est.
- Tolire Besar et Tolire Kecil, deux lacs rapprochés au nord-ouest. Le grand lac permet de lire la forme du maar.
- Tongole, sur le versant oriental, pour les plantations et les girofliers des générations Afo.
- Le Kedaton et les forts du côté de la ville, pour situer le sultanat et les anciennes positions européennes.
- Tidore, sur l'autre rive du détroit. Le bateau rapide depuis Bastiong débarque à Rum.
Questions fréquentes
Peut-on monter au Gamalama en novembre 2026 ?
La consigne du PVMBG exclut toute activité à moins de 1,5 km du cratère sommital. Le sommet et le cratère sont compris dans ce périmètre.
Que peut-on voir sans gravir le volcan ?
Le champ de lave de Batu Angus, les lacs Tolire, les girofliers de Tongole et les forts sur la côte de Ternate.
De quand date la coulée de Batu Angus ?
La municipalité l'attribue à l'éruption de 1737. D'autres coulées, dont celle de 1907, sont visibles dans ce secteur de l'île.
Le Gamalama peut-il empêcher un vol ?
Oui. Des retombées de cendres ont fermé l'aéroport de Ternate en 2014, 2015 et 2016. Suivez les avis de votre compagnie et de l'aéroport en période d'activité.
Combien de temps pour aller de Ternate à Halmahera ?
La traversée en bateau rapide vers Sofifi prend environ 45 minutes. Le ferry depuis Bastiong demande environ 1 h 30, hors attente.
Sources
- MAGMA Indonesia (PVMBG), rapport d'activité du Gamalama, novembre 2026
- Smithsonian Institution, Global Volcanism Program, Gamalama (268060)
- Antara, relevé du 15 novembre 2026 et consigne du PVMBG
- RRI Ternate, observation du 6 octobre 2026 et limite de 1,5 km
- Ville de Ternate, sites géologiques et attribution de Batu Angus à 1737
- Antara, description de Batu Angus et autre attribution de la date
- Ville de Ternate, circuit des laves de 1737 et 1907
- Gunung Bagging, anciennes voies de Moya et Marikurubu
- Indogis.ID et Gunung Bagging, carte topographique des anciens sentiers
- Ministère indonésien du Tourisme, village de Cengkeh Afo et générations de girofliers
- Ville de Ternate, histoire de l'île et des fortifications
- Ville de Ternate, clôture du Legu Tara No Ate (24 octobre 2026)
- Régence de Morotai, durées par bateau entre Ternate et Sofifi
- Ministère indonésien des Transports, étude de la liaison Bastiong–Rum
- Antara, traversée de Ternate à Tidore en bateau rapide
- Université Hasanuddin, relevés historiques du poste du Gamalama, dont les bilans de 2011 et 2014
- Antara, retour du Basarnas sur les secours aux randonneurs de décembre 2014
- Ministère indonésien des Finances, chutes de cendres et fermeture de l'aéroport (19 décembre 2014)
- Antara, interruptions de trafic et reprise des vols en juillet 2015
- Étude des gaz et du système hydrothermal du Gamalama autour de l'éruption de 2018
Article mis à jour le 16 novembre 2026

